default logo

Comment nous travaillons

Traductions: transmettre le message

Comprendre et se faire comprendre est l’exigence fondamentale des personnes qui s’adressent à nos services. Traduire ou fournir un service d’interprétation est un engagement créatif qui va au-delà de la recherche mécanique des mots. Cela signifie travailler pour que des interlocuteurs qui parlent, écrivent et pensent dans des langues différentes puissent communiquer entre eux avec efficacité.

 

Congrès: solutions clé en main

Négliger même un seul détail peut gâcher un congrès préparé avec le plus grand soin. C’est pourquoi nous préférons être présents à toutes les réunions qui précèdent l’événement, afin que – si le client le souhaite – nous puissions gérer chaque phase des travaux, depuis l’accueil jusqu’à l’enregistrement des congressistes et au service d’hôtesses.

 

Teaching: communiquer avec succès

Nous offrons au client : entreprise ou professionnel – une assistance didactique et logistique en Italie et à l’étranger, avec des enseignants exclusivement de langue maternelle, des programmes spécifiquement adaptés aux exigences de l’élève et la plus grande flexibilité d’horaire.

Au fil de nos 40 années d’activité, tout cela nous a permis de satisfaire une clientèle très vaste et composite.