Interpretariato
• Traduzione simultanea: utilizzata in occasione di convegni e congressi, è immediata e viene ascoltata in cuffia con l’ausilio di un impianto tecnico.
• Traduzione consecutiva: non è immediata; ogni 3-5 minuti, l'interprete riassume per il pubblico il discorso del relatore.
• Chuchotage: si tratta di una traduzione immediata sottovoce ad personam (uno-due interlocutori).
• Trattativa: assistenza linguistica per piccoli gruppi in occasioni di incontri d'affari di carattere tecnico-commerciale.
• Interpretariato per fiere: servizio di assistenza linguistica nel corso di manifestazioni di settore.
• Servizio di speakeraggio in lingua per sequenze video, filmati industriali, presentazioni multimediali, cd aziendali e audio guide.